Английский с нуля | Английский язык - Лингвистика Саморазвитие Образование Переводчик English Инглиш Уроки Школа Репетитор Экзамены Институт Поступление ЕГЭ ОГЭ
📈 Double comparatives — зачем они нужны?
Есть в английском красивая конструкция, которая показывает: чем больше/меньше одного, тем больше/меньше другого. Закономерность, зависимость, причинно-следственная связь — всё в одном флаконе.
📎 Double comparatives строятся по формуле: the + сравнительная степень, the + сравнительная степень.
The more you practice, the better you get.
→ Чем больше практикуешься, тем лучше получается.
The sooner, the better.
→ Чем скорее, тем лучше.
👀 The more, the merrier — чем больше, тем веселее. Классика, которую используют, когда приходит больше гостей, чем ожидали.
A: Can I bring my cousin?
B: Sure, the more, the merrier!
→ А: Можно взять двоюродного брата?
→ Б: Конечно, чем больше, тем веселее!
Английский с нуля