Культура речи • Саморазвитие
За деревьями не видеть леса
Так говорят, когда человек увязает в частностях и перестаёт замечать главное. Обычно это выражение употребляют в ситуациях, где мелкие детали заслоняют общую картину.
По одной из версий, оборот пришёл в русский язык через немецкую литературную традицию XVIII века. Поэтому смысл у него изначально был вполне прозрачный: перед глазами слишком много отдельных «деревьев», и из-за этого уже не видно самого «леса».
Культура речи Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал