Культура речи • Саморазвитие
Заморить червячка
Так говорят, когда хотят слегка перекусить и утолить лёгкий голод. Выражение употребляется шутливо и не подразумевает полноценного приёма пищи.
По одной версии, оборот пришёл из французского tuer le ver — «убить червя», то есть выпить что-нибудь натощак. В русском языке смысл изменился: глагол «заморить» стал означать не пить, а слегка поесть, и со временем первоначальная идея исчезла. Есть и другая версия — исконно русская, связанная с народным представлением о «червячке» в животе, который «просит еды».
Культура речи Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал