Аудиокниги Книжное кафе
📚 История одной книги. «Алиса в Стране чудес»: почему первый тираж знаменитой сказки пришлось отозвать?
Представьте: книга уже напечатана, переплёты готовы, автор ждёт выхода своего произведения. И вдруг художник заявляет, что издание никуда не годится.
Именно это произошло с «Алисой в Стране чудес» Льюиса Кэрролла в 1865 году.
Но началась история совсем не в типографии.
4 июля 1862 года преподаватель математики Чарльз Доджсон, будущий Льюис Кэрролл, отправился на лодочную прогулку по Темзе вместе с тремя дочерьми своего знакомого.
Одну из девочек звали Алиса Лидделл.
Чтобы развлечь детей, Доджсон начал рассказывать историю о девочке, попавшей в удивительный подземный мир.
Алисе сказка так понравилась, что она попросила записать её.
Писатель выполнил обещание, создав рукописную книгу «Приключения Алисы под землёй». Он собственноручно нарисовал к ней иллюстрации и в ноябре 1864 года подарил рукопись девочке.
Знакомые убедили его, что история заслуживает настоящего издания.
Кэрролл расширил текст, добавил новые эпизоды и пригласил известного художника Джона Тенниела создать иллюстрации.
И вот здесь начались неприятности.
В июле 1865 года типография Оксфордского университета напечатала первые 2000 экземпляров «Алисы в Стране чудес».
Книги должны были выйти в красивых красных переплётах с золотым тиснением.
Но, увидев результат, Тенниел остался крайне недоволен.
При печати тонкие линии его рисунков воспроизвели недостаточно качественно. Художник считал, что такие иллюстрации нельзя показывать читателям.
Кэрролл мог бы не обращать внимания на замечания. Книги уже были напечатаны, а расходы на издание он оплачивал сам.
Однако писатель поддержал Тенниела.
Он распорядился отозвать весь первый тираж.
Даже тем, кто уже получил подарочные экземпляры, предложили вернуть их.
Книгу пришлось печатать заново, в другой типографии.
Новое издание появилось в ноябре 1865 года, а на титульном листе стоял уже 1866 год.
Но что произошло с двумя тысячами первоначальных экземпляров?
Их не уничтожили. Большую часть оставшихся печатных листов впоследствии продали американскому издательству D. Appleton & Co., которое выпустило книги под собственной маркой.
А экземпляры самого первого выпуска, сохранившие первоначальное оформление, превратились в библиографическую редкость.
По данным Общества Льюиса Кэрролла и Библиотеки Моргана, известны лишь 23 таких экземпляра.
Сегодня оригинальная рукопись «Алисы», созданная писателем специально для маленькой девочки, хранится в Британской библиотеке.
А рисунки Джона Тенниела, из-за которых когда-то пришлось отзывать целый тираж, стали классикой книжной иллюстрации.
Получается удивительная история: художник едва не сорвал выход знаменитой сказки, но именно его требовательность помогла создать её узнаваемый облик.
А вы читали оригинальную «Алису в Стране чудес» или больше знакомы с ней по мультфильмам и экранизациям?
#ИсторияОднойКниги #АлисаВСтранеЧудес #ЛьюисКэрролл #ИсторияЛитературы #КнижноеКафе Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал