Турецкий язык онлайн-школа «Диалог»
🇹🇷 СМОЖЕТЕ КУПИТЬ ПРОДУКТЫ В ТУРЦИИ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА? 🍓
Представьте:
вы на турецком рынке. Вокруг горы свежих фруктов, продавцы зазывают покупателей, а вы хотите купить килограмм клубники.
Но продавец начинает задавать вопросы… 😅
ПРОВЕРИМ, СПРАВИТЕСЬ ЛИ ВЫ?
🍓 СИТУАЦИЯ №1
Продавец спрашивает:
Kaç kilo? [кач кило]
Что он хочет узнать?
1️⃣ Сколько стоит?
2️⃣ Сколько килограммов?
3️⃣ Какие фрукты хотите?
🍊 СИТУАЦИЯ №2
Вы спрашиваете:
Ne kadar? [не кадар]
Что это означает?
1️⃣ Сколько стоит?
2️⃣ Можно попробовать?
3️⃣ Есть подешевле?
🍒 СИТУАЦИЯ №3
Продавец протягивает вам пакет и говорит:
Başka bir şey? [башка бир шей]
Что он имеет в виду?
1️⃣ Вам нужен пакет?
2️⃣ Вы будете платить картой?
3️⃣ Что-нибудь ещё?
❤️ А ВОТ 4 ФРАЗЫ, КОТОРЫЕ СТОИТ СОХРАНИТЬ:
🔵 Bir kilo çilek istiyorum.
[бир кило чилек истийорум]
Хочу килограмм клубники.
🔵 Bu ne kadar?
[бу не кадар]
Сколько это стоит?
🔵 Yarım kilo lütfen.
[ярым кило лютфен]
Полкило, пожалуйста.
🔵 Teşekkürler, bu kadar.
[тешеккюрлер, бу кадар]
Спасибо, это всё.
💬 А ТЕПЕРЬ ПИШИТЕ В КОММЕНТАРИЯХ!
Ваши ответы на три вопроса!
Например: 2–1–3
Посмотрим, сколько человек смогут сделать покупки на турецком без переводчика! 🇹🇷
❤️ А ХОТИТЕ ЕЩЁ БОЛЬШЕ ПОЛЕЗНЫХ ФРАЗ?
Чтобы в Турции не теряться в магазине, кафе, отеле или на улице, мы подготовили бесплатный гайд с турецкими фразами на каждый день.
В нём — готовые выражения, которые помогут вам общаться в самых распространённых ситуациях без переводчика.
📌 Сохраняйте пост, чтобы проверить себя перед следующей поездкой! Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал