Учитель из литературной столицы
МАНАТКИ
По наиболее распространённой версии, слово пришло в русский язык из польского, где manatki — это «скарб, пожитки». Польское же слово восходит к итальянскому manata — «узелок, пригоршня». Получается, что изначальный смысл слова «манатки» — это имущество, которое можно унести в руках.
⭐️В современном русском языке слово «манатки» пишется с А в первом и втором слогах, употребляется только во множественном числе и имеет разговорно-сниженный, просторечный оттенок.
⭐️Пример
От ее могучего храпа извергаются вулканы, образуются новые материки, луна, не выдержав такой пытки, собирает свои манатки и уходит за линию горизонта лечить мигрень.
Наринэ Абгарян. Всё о Манюне (сборник) (2012)
#этимология
Источник Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал