Duolingo Community - Английский язык English Образование Саморазвитие Переводчик Учёба Школа Экзамены Репетитор Уроки Поступление ВУЗ ОГЭ ЕГЭ CERF
To be supposed to или To be meant to?
ℹ️ To be supposed to — ожидание от кого-то извне. Правила, начальник, общество, договорённость. Кто-то другой ждёт, что ты это сделаешь.
I'm supposed to call my boss at 9.
→ Я должен позвонить начальнику в 9 (он ждёт, это его требование).
ℹ️ To be meant to — ожидание от самого себя. Ты сам для себя запланировал, поставил цель, хочешь выполнить. Внешнего давления нет.
I meant to call my mom yesterday, but I forgot.
→ Я хотел (сам планировал) позвонить маме вчера, но забыл.
Duolingo Community