Duolingo Community - Английский язык English Образование Саморазвитие Переводчик Учёба Школа Экзамены Репетитор Уроки Поступление ВУЗ ОГЭ ЕГЭ CERF
📍 I have never been to London — почему to, а не in?
Все просто — потому что после been в значении «посещал, бывал» используется именно to, а не in.
I have never been to London.
→ Я никогда не был в Лондоне.
Have you ever been to Japan?
→ Ты когда-нибудь был в Японии?
*Been in — про то, что вы НАХОДИЛИСЬ где-то какое-то время, а не просто посещали.
I have been in London for three years.
→ Я живу / нахожусь в Лондоне три года (я всё ещё там).
Been to = опыт посещения, вы там побывали и уехали.
Been in = вы в этом месте сейчас или находились там какой-то период, важна продолжительность.
➡️ Разница на примерах:
I've been to Paris → Я был в Париже (посещал, уехал).
I've been in Paris since Monday → Я в Париже с понедельника (всё ещё там).
Duolingo Community