Duolingo Community - Английский язык English Образование Саморазвитие Переводчик Учёба Школа Экзамены Репетитор Уроки Поступление ВУЗ ОГЭ ЕГЭ CERF
➡️ That's on you — это твоя ответственность
Фраза для ситуаций, когда вы говорите, что ответственность лежит на собеседнике. Он сделал выбор, и теперь ему отвечать за последствия.
If you don't study, failing the exam is on you.
→ Если ты не будешь учиться, провал экзамена — это твоя ответственность.
I told you to check the address. You didn't. That's on you.
→ Я говорил тебе проверить адрес. Ты не проверил. Сам виноват.
*Близкая фраза — you're on your own — ты сам по себе (без поддержки).
Duolingo Community Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал