Duolingo Community - Английский язык English Образование Саморазвитие Переводчик Учёба Школа Экзамены Репетитор Уроки Поступление ВУЗ ОГЭ ЕГЭ CERF
@english_duolingo
📝 Reported Speech — как передать чужие слова, не цитируя дословно
Представьте: друг сказал что-то важное, а вам надо пересказать это кому-то ещё. Можно процитировать: «Он сказал: "Я приду завтра"». А можно пересказать своими словами: «Он сказал, что придёт завтра». Вот второй вариант — это и есть reported speech (или косвенная речь).
📎 Главное правило: когда пересказываем, время обычно сдвигается в прошлое. То, что было в настоящем, становится прошедшим. Полную табличку приложил к посту.
He said: «I work in an office»
→ He said (that) he worked in an office.
She said: «I'm reading a book»
→ She said (that) she was reading a book.
*Исключения: если новость всё ещё актуальна или факт не изменился, можно время не сдвигать.
He said the Earth is round. (факт никуда не делся)
❓ Вопросы в косвенной речи: порядок слов меняется на утвердительный, и вопросительный знак исчезает.
She asked: «Do you like coffee?»
→ She asked if I liked coffee.
😀 Просьбы и команды — используют инфинитив.
«Sit down», he said.
→ He told me to sit down.
Ставьте «❤️», если хотите еще
Duolingo Community