КБГУ им. Х.М. Бербекова
📑 Преподаватель КБГУ Карина Бозиева (Тхакахова) стала кандидатом филологических наук
Ассистент кафедры английского языка Социально-гуманитарного института Кабардино-Балкарского государственного университета им. Х.М. Бербекова Карина Бозиева (Тхакахова) успешно защитила кандидатскую диссертацию. Исследование на тему «Поликультурный и полиязычный мир Кадыра Натхо в художественном измерении» было представлено в Институте мировой литературы им. А.М. Горького РАН. Работа получила абсолютную поддержку: все 18 присутствовавших на заседании членов диссертационного совета единогласно проголосовали за присуждение учёной степени.
Научным руководителем выступила доктор филологических наук, профессор КБГУ Зухра Ахметовна Кучукова.
В отечественном литературоведении его творчество практически не изучено. Поиск первоисточников превратился в настоящую детективную историю. Мы ждали почти полгода, пока оригиналы его книг доставили из-за океана. Однако ожидание полностью оправдало себя: передо мной открылся удивительный мир, требовавший глубокого осмысления,
— поясняет Карина Тхакахова.
В диссертации впервые предпринята попытка систематизировать всё творческое наследие Кадыра Натхо — от сказок до драмы «Медея» — и представить его как целостный художественный мир. Ранее исследователи обращались к Натхо главным образом в связи с проблемами перевода. Автор расширяет оптику, включая в анализ историко-философские теории А.Дж. Тойнби и философско-культурологические построения Г.Д. Гачева, что позволяет по-новому взглянуть на природу его поликультурного письма.
✔️ Подробнее читайте на сайте КБГУ Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал