Английский язык | АНГЛ ЯЗ
🔸 АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПО МИНИ-ИСТОРИЯМ #48
Tom and Mark arrived at the huge water park on a sunny Saturday morning. They were very excited to try the fastest slides together. However, the place was extremely crowded with hundreds of happy tourists.
While Tom was buying two cold drinks near the main pool, Mark saw an amazing new slide and walked away to look at it. When Tom turned around, his best friend was gone.
Tom walked through the noisy crowds for twenty minutes, but he could not find Mark anywhere. He decided to go to the main entrance because they always met there if they had problems.
Luckily, Mark was already waiting near the gates, looking worried. Both friends felt deeply relieved, laughed about their little mistake, and went back to enjoy the pools safely.
🔸 ПЕРЕВОД
Том и Марк приехали в огромный аквапарк в солнечное субботнее утро. Им не терпелось вместе протестировать самые быстрые горки. Однако там было невероятно многолюдно из-за сотен счастливых туристов.
Пока Том покупал два прохладительных напитка у главного бассейна, Марк заметил потрясающую новую горку и отошел, чтобы рассмотреть ее. Когда Том повернулся, его лучшего друга уже не было.
Том шел сквозь шумную толпу в течение двадцати минут, но нигде не мог найти Марка. Он решил пойти к главному входу, так как они всегда встречались там в случае проблем.
К счастью, Марк уже ждал у ворот с обеспокоенным видом. Оба друга почувствовали огромное облегчение, посмеялись над своей небольшой ошибкой и вернулись, чтобы спокойно наслаждаться бассейнами.
🔸 ТЕСТ
1 — Did Tom and Mark arrive at the water park on a rainy Monday?
2 — Was the water park very crowded with many tourists?
3 — Did Mark go to buy two cold drinks near the pool?
4 — Did Tom look for his friend for about twenty minutes?
5 — Did the friends meet near the main entrance at the end?
🔸 ОТВЕТЫ НА ТЕСТ
1 — No
2 — Yes
3 — No
4 — Yes
5 — Yes
🔸 ВОПРОСЫ
1 — Why did the friends come to the huge water park?
2 — What was Tom doing when Mark walked away?
3 — Where did Tom decide to go when he lost Mark?
4 — Who was already waiting near the main gates?
5 — How did the friends feel when they found each other?
🔸 ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ
1 — They came to try the fastest water slides together.
2 — Tom was buying two cold drinks near the main pool.
3 — Tom decided to go to the main entrance of the park.
4 — Mark was already waiting there and looking worried.
5 — Both friends felt deeply relieved and laughed about it.
🔸 РАЗБОР
"Excited to" — популярная конструкция, которая означает "очень хотеть сделать что-то" или "быть в предвкушении". Пример: She was excited to start her new job on Monday / Ей не терпелось начать свою новую работу в понедельник.
"Turned around" — фразовый глагол, который переводится как "повернулся" или "обернулся". Пример: He turned around when he heard a strange loud noise / Он обернулся, когда услышал странный громкий шум.
"Was gone" — устойчивое выражение, означающее "исчез", "пропал" или "ушел". Пример: When I came back into the kitchen, my delicious cake was gone / Когда я вернулся на кухню, мой вкусный торт исчез.
"Main entrance" — распространенное словосочетание, которое переводится как "главный вход". Пример: Please wait for me near the main entrance of the cinema / Пожалуйста, подожди меня около главного входа в кинотеатр.
"Felt relieved" — отличное выражение, которое означает "почувствовал облегчение" после того, как трудная ситуация разрешилась. Пример: We felt relieved when the difficult exam was finally over / Мы почувствовали облегчение, когда сложный экзамен наконец закончился.
Если понравилось, поставьте 👍 Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал