🎤 Переводчик покупателя. Продолжаем 😉
“Самое лучшее” чаще всего означает не “самое дорогое”, а “самое проверенное, чтобы не переживать”.
“Как раньше/советское/копеечное” - это “привычное и понятное”, когда проще доверять знакомому, чем разбираться в новом.
Отсюда и продолжения, знакомые всем:
“В интернете пишут…” в переводе означает- “я боюсь ошибиться”
“Почему так дорого? Там же состав одинаковый!” часто значит “объясните по-простому, в чем разница”.
И, когда это понимаешь, с “сильным” уже не хочется спорить. Хочется уточнить, что человек имеет в виду. Спокойно, по-человечески 🙂
Например, так:
“Поняла. Вам сейчас нужно побыстрее, или главное чтобы было помягче?”
И внезапно начинается нормальный разговор ✅
Вывод простой: чем короче запрос, тем больше в нём смысла. “Переводчик покупателя” нужен не чтобы умничать, а чтобы сберечь время, нервы и контакт. Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал