Загадки истории: удивительные музейные артефакты и находки археологов
Коптское заклинание, записанное на папирусе, в котором богиня Исида призывает Иисуса спасти своего сына Гора, Египет, ок. VIII века н.э.
Египет уже более века как неотъемлемая часть исламского халифата, а до этого государственной религией страны два с половиной столетия являлось христианство. Три века минуло, как закрыт последний забытый всеми провинциальный храм древних языческих богов Египта. Но их имена все еще живы в удивительных магических заклинаниях коптских христиан.
В тексте описывается, как юный Гор гуляет по холму, когда внезапно чувствует ужасную боль в животе. Тут же раскрывается странная причина болезни: мальчишка по глупости съел сырую птицу — сокола, не приготовив её, не добавив соли и даже не разделав. Согнувшись от боли, Гор взывает в к своей матери — богине Исиде. С помощью таинственного демона по имени Агриппа его вопли достигают Исиды. Она немедленно использует мощное заклинание, чтобы избавить его от болезни и спасти его, призвав Иисуса исцелить Гора.
Для использования заклинания вы должны воспроизвести слова Исиды, сказанные ею, чтобы спасти больного ребенка, и вставить его имя в эту магическую формулу:
«Да исцелится всякая болезнь, всякое страдание и всякая боль, что во чреве [NN] сына [NN], да исцелится ныне; это Я взываю, ибо Господь Иисус дарует ему исцеление».
Берлинские государственные музеи и собрание папирусов (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB/SandraSteiß, 70247682, 70247679), Германия
Загадки истории с Лысым Камрадом
#египет #магические_формулы #религия Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал