Русский язык | Грамотность - Лингвистика Образование Саморазвитие Учёба Школа Уроки Репетитор Экзамены Поступление Литература ГДЗ ОГЭ ЕГЭ ВУЗ ВПР
@ruGrammar
Ещё немного об оскорблениях: путь твари
Слово «тварь» сегодня — это резкое, почти площадно-вульгарное оскорбление. Услышать его в свой адрес неприятно, а произнести — значит сознательно пойти на конфликт. Однако если бы вы сказали это прихожанину церкви в XVIII веке, он бы лишь смиренно кивнул.
Этимология слова абсолютно прозрачна: оно происходит от глагола «творить». В древнерусском и церковнославянском языках «тварь» — это буквально «то, что сотворено», результат акта божественного созидания.
Согласно этимологическому словарю Макса Фасмера и церковным текстам, в эту категорию попадал весь материальный и духовный мир. Ангелы были «тварями небесными», люди — «тварями разумными», а животные — «тварями бессловесными». В этом контексте слово не несло ни капли негатива. Напротив, оно подчеркивало связь всего живого с Творцом.
Знаменитая фраза «каждой твари по паре» из библейского сюжета о Ноевом ковчеге изначально была сухой переписью биологического разнообразия, а не ироничным замечанием о странной компании. Назвать человека «Божьей тварью» означало признать в нем искру божественного замысла.
Наш литературный канал
Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал
вы можете сразу перейти в канал