Валентин Богданов
Кстати, для произошедшего с Ираном в американском английском есть отдельный термин, придуманный Бушем-младшим. Слово «Misunderestimate», которое считается одним из самых известных «бушизмов»- комичных неологизмов и оговорок 43-го президента США. Оно возникло в результате объединения двух английских слов: misunderstand (неправильно понять) + underestimate (недооценить). Фактически Буш имел в виду «ошибочно недооценить» или «недооценить, неправильно поняв ситуацию». Ну как Трамп.