Саке под запретом: петербургский ботсад регламентировал любование сакурой.
В Ботаническом саду Петра Великого в Петербурге пресекли попытки устроить японские посиделки под цветущими деревьями. Посетителям напомнили: пить саке, как это делают в Стране восходящего солнца, у них не получится.
В разделе «Вопрос — ответ» на сайте сада прямо указаны две причины: алкоголь под запретом и сходить с дорожек нельзя. Но сотрудники пошли дальше и добавили культурный нюанс.
«Если в вашем роду не было этнических японцев, то души предков точно не спускаются в кроны сакур во время цветения. А значит, изначальный смысл ханами теряется», — пояснили в администрации.
Для справки: ханами — это традиция любоваться цветами, чаще всего сакурой. Сегодня она часто превращается в пикник с друзьями или семьей, где саке может присутствовать, но строгой обязанностью не является.
русский под сакурой —
предки не спустились,
саке в бутылке. Если у вас установлено приложение,
вы можете сразу перейти в канал